近日亚马逊发布公告,原文如下:
根据日本《民法》修正案的更改:从4月1日起将日本年轻人的成年年龄从20岁降低至18岁,但饮酒年龄仍保持在20岁以上。
为此,卖家在卖家中心注册新的酒类信息时,包括产品介绍内容(基本A+,品牌故事)和产品描述,请卖家不要使用"未成年"等字眼,如果以下目录信息中含有"未成年"一词或类似措辞则需修改。
- “合法饮酒年龄需超20岁”:无需修改
- “成年后的清酒/成年人的清酒”:需更正:将“成人后”或“成年人”更改为“20岁以上”或“超过20岁”
- “法律禁止未成年人饮酒”:需更正:将“未成年人”改为“20岁以下”
以下啤酒酿造协会的“旧”标语需改为“20岁以下禁止饮酒”:
https://www.stop-underagedrinking.com/project/(日文)
https://www.stop-underagedrinking.com/english/(英文)