近日赫伯罗特航运发布公告,原文如下:
Hapag-Lloyd将对每箱货物的误装运和合同的误用实施1250美元的罚款,前提是预订得到Hapag-Lloyd的确认。
处罚适用于但不限于以下情况:
(1)商品和任何提单信息的误申报,偏离与哈帕格-劳埃德的合同协议;
(2)发现合同滥用,装运和提单信息偏离与哈帕格-劳埃德的合同协议和/或未经哈帕格-劳埃德事先同意将合同价格应用于无关账户
Hapag-Lloyd保留在装运时就误报和合同误用的装运向责任方收回罚款和所有货物运费(FAK)费率的权利。
自2021年7月1日起,每箱罚款1250美元适用于来自中国、香港和台湾的所有货物的出口贸易。为了尽最大努力进行预防,请在预订时确保正确的合同和预订详细信息。
有关更多信息,请联系您当地的Hapag-Lloyd代表。